Lees voor

How to translate text

  1. Select the text you want to translate.
  2. Choose ‘Vertalen’.
  3. Select the language you prefer.
  4. You can read and/or listen to the translated text. This text is generated by DeepL.
07 augustus 2023

How are you doing?

As you have recently had a baby we would like to know how you are feeling. Please tick the box of the answer which comes closest to how you have felt in the past 7 days, not just how you feel today.

20230808 – EPDS Vragenlijst-Engels
I have been able to laugh and see the funny side of things
I have looked forward with enjoyment to things
I have blamed myself unnecessarily when things went wrong
I have been anxious or worried for no good reason
I have felt scared or panicky for no very good reason
Things have been getting on top of me
I have been so unhappy that I have had difficulty sleeping
I have felt sad or miserable
I have been so unhappy that I have been crying
The thought of harming myself has occured to me

Information about postpartum depression

You can find more information on our page about postpartum depression. This webpage is in Dutch, but you can use the Translate button on the page to translate it into your desired language.

Go to the page